Biasa Diucapkan Saat Imlek, Arti Gong Xi Fa Cai Ternyata Bukan Selamat Tahun Baru, Kamu Wajib Tahu

TRIBUNJATIM.COM - Kalimat 'Gong Xi Fa Cai' tentu tak asing lagi untuk kita.

Kalimat dari Bahasa Mandarin ini sering diucapkan ketika perayaan Imlek.

Begitu sering terdengar dan tertulis di spanduk Gong Xi Fa Cai, lama-kelamaan orang mengira kalimat itu berarti 'Selamat Tahun Baru'.

Padahal, bukan itu artinya, lho.

10 Mitos Larangan Saat Tahun Baru Imlek, Gak Boleh Potong Rambut sampai Gunakan Baju Warna Ini

Fakta-fakta Roro Fitria Ditangkap Polisi, dari Jenis Narkoba yang Diduga Dipakai Sampai Barang Bukti

Dikutip dari Tribun Kaltim, Kamis (15/2/2018), kalimat Gong Xi Fa Cai rupanya memiliki arti 'Selamat, Semoga Kaya'.

Gong Xi (baca: kungsi) berarti selamat, dan Fa berarti berkembang, sedangkan Cai berarti kekayaan.

Fa Cai berarti berkembang dan menjadi kaya.

Ucapan ini mengandung suatu harapan, karena itu dapat ditambahkan kata semoga, sehingga diterjemahkan menjadi 'Selamat, Semoga Kaya'.

Sama-sama Ditangkap Saat Valentine Gegara Narkoba, Ini yang Bedakan Roro Fitria dengan Fachri Albar

7 Kepala Daerah Ini Jadi Tersangka KPK di Tahun 2018, Astaga, No 6 Diduga Pernah Tiduri Istri Orang!

Lalu adakah ucapan yang maknanya Selamat Tahun Baru Imlek?

Beberapa puluh tahun lalu, penduduk keturunan China Hokkian masih cukup dominan di Pulau Jawa, juga di daerah seperti Medan, Palembang.