Lirik dan Terjemahan Lagu Black Mamba dan Next Level, AESPA IS COMING Trending Topic di Twitter

TRIBUNJATIM.COM - AESPA IS COMING sedang menjadi trending topic di Twitter Populer di Indonesia.

Girl group asal Korea Selatan dibawah naungan SM Entertaiment ini dikabarkan bakal meluncurkan mini album pada November 2021. 

Sambil menunggu peluncuran album tersebut, yuk ketahui dua lagu yang sudah pernah dirilis aespa, yakni Black Mamba dan Next Level. 

Berikut liriknya lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia. 

Video musik Black Mamba yang dirilis pada 17 November 2020 menempati trending #1 di YouTube.

Berikut lirik lagu Black Mamba - aespa dengan terjemahan Bahasa Indonesia:

I’m addicted kkeunimeopshi
mareul georeojuneun naye eseupa
ireon gyogam, neoye jonjaen nal
dareun chaweoneuro ikkeureotji

nan sesang jungshime
You’re in the FLAT
nae modeun Action
eorin neoye himeul kiweo

neon eonjengabuteo SYNK out
noijeugachi boyeo
deo isang mot chatgesseo
neol yuhokae samkin geon
Black Mamba

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

neon gwangyareul tteodolgo isseo
(Aya ya ya ya ya ya)
naye bunshineul chatgo shipeo
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba

I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba

I’m ejected
seonham maneuron
neoye geodaehameul igiji motae
I’m exhausted
neoye jonjaen modeun
tamyokdeureul meokko jara natji

eseupaneun naya
duri dwel su eopseo
Monochrome to colors
igeon Evo, Evolution

Oh! wiheomhan jangnaneul cheo
maehokjeogijiman neol
bujeonghal bakke
modeun geol samkyeobeoril
Black Mamba

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

neon gwangyareul tteodolgo isseo
(Aya ya ya ya ya ya)
nege masseo nan jil su eopseo
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba

geoul soge naneun nega anilkka?
ilgeureojeobeorin hwanyeongin geolkka?
dashi neowa yeongyeoldwel su ittamyeon
neoreul mannago shipeo ije
modeun geol samkyeobeoril
Black Mamba

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

neon gwangyareul tteodolgo isseo
(Aya ya ya ya ya ya)
nege majseo nan jil su eopseo
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba

Terjemahan Bahasa Indonesia lirik lagu Black Mamba - aespa

Aku kecanduan tanpa akhir
Berbicaralah kepada aespa-ku
Simpati ini, hari pertamamu
Ke dimensi lain, Led

Di pusat dunia
Kau berada di FLAT
Semua tindakanku
Naikkan kekuatan mudamu

Mulai suatu hari nantim, kau akan keluar SYNK
Sepertinya kebisingan
Aku tidak dapat menemukannya lagi
Aku merayu dan menelanmu
Mamba hitam

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

Kau mengembara di alam liar
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Aku ingin menemukan alter egoku
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba

Aku benci Ma Ma Ma Mamba
Benci Ma Ma Ma Mamba

Aku dikeluarkan
Hanya untuk kebaikan
Aku tidak bisa mengatasi besarnya dirimu
Aku lelah
Kalian semua
Aku tumbuh dengan memakan keserakahan

aespa adalah aku
Tidak bisa dua
Monokrom ke warna
Ini adalah evo, evolusi

Oh! Mainkan lelucon berbahaya
Menarik tapi kau
Hanya untuk menyangkal
Menelan semuanya
Mamba hitam

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

Kau mengembara di alam liar
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba

Bukankah aku di cermin?
Apakah ini ilusi yang terdistorsi?
Jika aku dapat terhubung lagi denganmu
Aku ingin bertemu denganmu sekarang
Telan semuanya
Mamba hitam

Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o

Kau mengembara di alam liar
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba

Setelah merilis Black Mamba, aespa kembali mengeluarkan lagu berjudul Next Level.

Lagu Next Level dirilis pertama kali pada 17 Mei 2021 melalui kanal YouTube SMTOWN.

Berikut lirik lagu Next Level, lengkap dengan terjemahan dilansir dari Tribun Jogja Lirik Lagu Aespa - Next Level, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia

I’m on the Next Level Yeah
Jeoldaejeok rureul jikyeo
Nae soneul notji mara
Gyeolsogeun naeui mugi
Gwangyaro georeoga
Ara ne Home ground
Wihyeobe matseoseo
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

Sangsangdo moshan Black out
Yuhogeun gipgo jinhae
(Too hot too hot)
Matjabeun soneul notchyeo
Nan jeoldae pogi moshae

 I’m on the Next Level
Jeo neomeoeui muneul yeoreo
Next Level
Neol gyeolgugen naega busyeo
Next Level
KOSMOe daheul ttaekkaji
Next Level
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la

I see the NU EVO
Jeokdaejeogin gonangwa seulpeumeun
Neol deo Popping jinhwasikyeo
That’s my naevis It’s my naevis
You lead, we follow
Gamjeongdeureul baeun daeum
Watch me while I make it out

Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it work it work it out

 
Gamdanghal su eomneun jeolmangdo
Nae mideumeul kkaeji moshae
Deo apeun siryeoneul majado
Nan jabeun soneul notji anheulge Oh

Jeoldaero dwireul doraboji mara
Gwangyaeui geot tamnaeji mara
Yaksogi kkaejimyeon
Modu geotjabeul su eopge dwae
Eonjebuteonga buranhaejyeo ganeun sinho
Neol pagoehago mal geoya
(We want it)
Come on!

Show me the way to KOSMO Yeah
Black Mambaga mandeureonaen hwangak kweseuteu
Aespa, aereul bullisikyeonokil wonhae geurae
Jungsimeul ilgo moksorido ilgo binanbatgo
Saramdeulgwa meoreojineun chakgak soge
Naevisuri ae, aedeureul bulleobwa
Aespaeui Next Level “P.O.S”reul yeoreobwa
Igeon REAL WORLD kkaeeonasseo
We against the villain
What’s the name?
Black Mamba

Gyeolguk nan muneul yeoreo
Geu bicheun negen Fire
(Too hot too hot)
Nan gunggeumhae michigesseo
Idaeume pyeolchil Story
Huh!

I’m on the Next Level
Jeo neomeoeui muneul yeoreo
Next Level
Neol gyeolgugen naega busyeo
Next Level
KOSMOe daheul ttaekkaji
Next Level
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora
I’m on the Next Level
Deo ganghaejyeo jayuropge
Next Level
Nan gwangyaeui naega anya
Next Level
Yasu gateun nareul neukkyeo
Next Level
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora
Huh!

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Saya di Level Berikutnya Ya
Perhatikan aturan absolut
Jangan lepaskan tanganku
Persatuan adalah senjataku
Berjalanlah ke alam liar
Aku tahu rumahmu
Melawan ancaman
Secara Terpisah Secara Terpisah

Gelapkan yang tidak bisa Anda bayangkan
Godaan itu dalam dan dalam
(Terlalu panas terlalu panas)
Saya merindukan tangan saya
Saya tidak pernah bisa menyerah

Saya berada di Level Berikutnya
Buka pintu di sana
Level Selanjutnya
Pada akhirnya aku menghancurkanmu
Level Selanjutnya
Sampai Anda mencapai KOSMO
Level Selanjutnya
Secara Terpisah Secara Terpisah

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la

Saya melihat NU EVO
Penderitaan dan kesedihan yang bermusuhan
Berevolusi Anda lebih banyak bermunculan
Itu naevis saya. Ini naevis saya
Anda memimpin, kami mengikuti
Setelah mempelajari emosi
Perhatikan aku saat aku keluar

Perhatikan saya saat saya mengerjakannya
Perhatikan aku saat aku keluar
Perhatikan saya saat saya mengerjakannya
Bekerja itu berhasil itu berhasil itu keluar

Keputusasaan yang tidak bisa saya tangani
Tidak bisa merusak iman saya
Bahkan jika saya menghadapi cobaan yang lebih menyakitkan
Saya tidak akan melepaskan tangan saya

Lupakan masa lalu
Jangan mengingini alam liar
Saat janji itu dilanggar
Setiap orang menjadi lepas kendali
Tanda-tanda menjadi cemas dari beberapa waktu
Aku akan menghancurkanmu
(Kami menginginkannya)
Ayolah!

Tunjukkan jalan ke KOSMO Yeah
Quest halusinasi yang dibuat oleh Black Mamba
Aespa, aku ingin berpisah ya
Kehilangan pusat, kehilangan suara, dikritik
Dalam ilusi menjauh dari orang
Naevis, hubungi kami ae, ae
Buka Aespa's Next Level "P.O.S"
Ini adalah bangun dunia nyata
Kami melawan penjahat
Apa namanya?
Mamba hitam

Akhirnya saya membuka pintu
Terang itu api untukmu
(Terlalu panas terlalu panas)
Aku penasaran aku jadi gila
Cerita selanjutnya terungkap
Hah!

Saya berada di Level Berikutnya
Buka pintu di sana
Level Selanjutnya
Pada akhirnya aku menghancurkanmu
Level Selanjutnya
Sampai Anda mencapai KOSMO
Level Selanjutnya
Secara Terpisah Secara Terpisah
Saya berada di Level Berikutnya
Menjadi lebih kuat dan bebas
Level Selanjutnya
Saya bukan saya di padang gurun
Level Selanjutnya
Saya merasa seperti binatang buas
Level Selanjutnya
Secara Terpisah Secara Terpisah
Hah!

Baca berita lirik lagu lainnya