Arti Kata 'Dirgahayu', Populer saat Momen 17 Agustus, Disertai Contoh Penggunaannya yang Tepat

TRIBUNJATIM.COM - Saat bulan Agustus tiba, kerap kali kata dirgahayu digunakan untuk menyemarakkan HUT RI.

Akan tetapi, banyak masyarakat yang masih salah kaprah dalam penggunaannya.

Lantas, apa arti dirgahayu dan penulisan yang benar itu?

Simak ulasannya berikut ini dilansir dari bobo.grid.id, Selasa (2/8/2022).

Baca juga: Arti Kata Saranghae, Kosa Kata Bahasa Korea Selatan, Sering Diucapkan oleh KPOPers di Media Sosial

Makna atau arti Dirgahayu

Dikutip dari Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, kata dirgahayu diserap dari bahasa Sanskerta, yakni dirgahayuh; dirgahayusa yang berarti ‘berumur panjang’.

Contoh Penggunaan 'Dirgayahu' yang Sering Digunakan Tapi Tidak Tepat

Berikut contoh penggunaan dirgahayu yang tidak tepat.

Satu di antara penempatan kata 'dirgahayu' yang tidak tepat adalah pada kalimat, "Dirgahayu RI ke-77".

Berdasarkan makna dirgahayu, kalimat itu menjadi ambigu atau tidak jelas maksudnya, teman-teman.

Dengan penambahan "ke-77", ada dua pengertian yang terkandung, yakni ke-77 menerangkan kata "dirgahayu" atau "Republik Indonesia".

Namun, keduanya sama-sama tidak logis.

Pertama, panjang umur dinyatakan dengan "ke-77".

Jadi kalimatnya menjadi "Panjang Umur RI ke-77".

Kalimatnya jadi tidak logis, bukan?

Baca juga: Arti Kata Mianhae atau Mianhe Kosa Kata Bahasa Korea Selatan, Pecinta Drama Korea Wajib Tahu

Selain itu, ada lagi ketidakjelasan dari "ke-77", apakah maksudnya ke-77 tahun atau ke-77 hari.

Kedua, kalimat "Dirgahayu RI ke-77" juga bisa berarti ada 77 buah Republik Indonesia.

Ini juga berarti masih ada 76 RI lagi.

Tentu saja kalimat ini jadi tidak logis, karena Republik Indonesia hanya ada satu.

Kemudian, ucapan lain yang sering digunakan adalah "Dirgahayu HUT RI ke-77".

HUT merupakan singkatan dari Hari Ulang Tahun.

Penambahan HUT atau hari ulang tahun di dalam kalimat yang ada kata dirgahayu juga tidak tepat.

Jika kita lihat lagi kalimatnya, "Dirgahayu HUT RI ke-77" menciptakan arti bahwa HUT-lah yang panjang umur.

Baca juga: Arti Kata Sleding dalam Bahasa Gaul, Kosa Kata Populer di Media Sosial, Ini Contoh Penggunaannya

HUT tidak mungkin berumur panjang karena masanya hanya satu hari.

Yang dapat kita ucapkan berumur panjang adalah Republik Indonesia atau kemerdekaannya.

Jika ingin menggunakan kata HUT, kita tidak perlu menambahkan kata dirgahayu, teman-teman.

Kemudian, kata bilangan tingkat ke-77 bisa dipindahkan ke sebelum RI.

Artikel arti kata lainnya

Informasi lengkap dan menarik lainnya di GoogleNews TribunJatim.com