Arti Kata Buah Hati dalam Bahasa Indonesia, Ternyata Tak Berkaitan dengan Sebutan 'Anak', Kok Bisa?

TRIBUNJATIM.COM - Berikut ini adalah arti kata buah hati dalam bahasa Indonesia yang sesungguhnya.

Tak banyak orang mengetahu arti kata buah hati yang sebenarnya.

Siapa yang mengira istilah buah hati tak memiliki makna langsung dari 'anak'?

Lantas, apa arti kata buah hati yang sesungguhnya?

Bagaimana asal mula kata anak selalu disebut buah hati?

Simak penjelasannya di bawah ini.

Informasi seputar berita menarik lainnya di Google News TribunJatim.com

Arti Kata Buah Hati

Dalam bahasa Indonesia sendiri ungkapan buah hati ternyata mengandung dua arti. Berdasarkan Kamus Besar Bahasa Indonesia V (KBBI V), buah hati mengandung arti jantung hati, kekasih yang tercinta.

Sementara itu, jantung hati dalam KBBI V mengandung arti, yakni kekasih, yang tercinta, yang sangat disayangi (anak dan sebagainya).

Berdasarkan pengertian tersebut maka dapat disimpulkan bahwa ungkapan buah hati dalam konteks tertentu sebenarnya dapat merujuk pada penyebutan anak atau kekasih atau orang yang dicintai. Akan tetapi, dalam komunikasi sehari-hari ungkapan ini memang cenderung digunakan untuk penyebutan anak.

Baca juga: Arti Kata Atapu, Istilah Gaul Romantis untuk Pasangan, Berkaitan dengan Ungkapan Rasa Sayang

Baca juga: Arti Kata Gender Netral, Trending di Twitter karena Nyla Anak Artis Nadya Hutagalung Ganti Nama Alex

Selain mengandung arti sebagai bagian dari tumbuhan yang berasal dari bunga atau putik, buah dalam bahasa Indonesia juga dapat berarti hasil.

Sementara itu, hati dapat diartikan sebagai sesuatu yang ada di dalam tubuh manusia yang dianggap sebagai tempat segala perasaan batin serta tempat menyimpan pengertian (perasaan dan sebagainya).

Pemaknaan buah hati untuk sebutan anak tercinta pun dapat dilihat dari arti kata 'buah' dan 'hati' dalam penjelasan di atas.

Pengertian arti 'buah' dan 'hati' dalam bahasa Indonesia sesuai dengan keberadaan anak dalam sebuah keluarga yang merupakan hasil dari perasan saling menyayangi antara ayah dan ibunya.