Sulawesi Utara
Selamat Datang di Superhub PDIP Jatim

Berita Entertainment

Arti Kata Relate, Istilah Gaul di Media Sosial yang Sering Diucapkan Dalam Percakapan Sehari-hari

Kata relate kerap ditemukan di media sosial maupun dalam percakapan sehari-hari. Lalu, apa arti kata relate sebenarnya?

Editor: Elma Gloria Stevani
Unsplash
Dalam bahasa gaul, arti kata relate adalah suatu hal yang terasa berhubungan dengan diri sendiri. 

TRIBUNJATIM.COM - Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, arti kata relate ada tujuh, yaitu memaparkan, mengisahkan, menceritakan, mempertalikan, menghubungkan, berkenaan, dan berhubungan dengan.

Namun, dalam bahasa gaul warganet di Indonesia, relate bermakna lebih sederhana lagi.
Penasaran apa artinya?
Simak penjelasan selengkapnya di bawah ini.
Apa Pengertian Relate dalam Bahasa Gaul?
Dalam bahasa gaul, arti kata relate adalah suatu hal yang terasa berhubungan dengan diri sendiri.
Relate diucapkan ketika menemukan sesuatu yang cocok dan sesuai dengan preferensi pribadi.
Kata relate kerap ditemukan di media sosial maupun dalam percakapan sehari-hari.
Contoh kalimatnya adalah sebagai berikut:
  • "Aku pernah ngerasain apa yang dia rasain jadi aku bisa relate."
  • "Pengalaman dia yang diselingkuhin tuh relate banget sama aku."
  • "Meme ini relate banget, sumpah!"
  • "Ini relate, no debat pokoknya!"
Sederhananya, relate dalam bahasa gaul bisa disamakan dengan kata "nyambung" atau "sesuai" dalam bahasa Indonesia. Intinya, relate bertujuan untuk menyampaikan kepada orang lain bahwa ceritanya sesuai dengan cerita orang kebanyakan.

Istilah Gaul Bahasa Inggris Lain

Dalam bahasa gaul, ada banyak sekali istilah Bahasa Inggris yang jadi kosakata sehari-hari.

Yuk, simak daftarnya agar kamu tidak ketinggalan zaman.

  • Simp, artinya seorang yang melakukan terlalu banyak usaha untuk orang yang mereka sukai.
  • Ghosting, artinya menghilang secara tiba-tiba tanpa kontak sama sekali.
  • Down to earth, untuk menggambarkan sifat sederhana dan apa adanya.
  • Hang out, artinya menghabiskan waktu bersama teman seperti jalan-jalan atau berlibur.
  • Damage, artinya bergantung pada konteksnya, bisa berarti “terlalu sakit” untuk menggambarkan hal negatif/menyakitkan, tapi bisa juga untuk mengomentari pesona dari seseorang yang membuat jatuh hati.
  • Blow me, artinya ‘buat aku terkesan’.
  • Feeling so blue, artinya merasa sedih atau sedang dalam kesedihan.
  • Creep/creepy, artinya aneh atau orang yang menyebalkan.
  • Crush, artinya naksir atau menggemari seseorang.
  • For real, ini merupakan kata tanya untuk mempertegas kebenaran akan suatu hal.
  • Hella, artinya ‘sangat’. Contohnya “Wow! She’s hella beautiful” artinya wow dia sangat cantik!
  • Self-love, upaya untuk mencintai dan merawat diri sendiri dengan penuh kasih sayang dan penghargaan.
  • Mindfulness, keadaan kesadaran penuh dan terbuka terhadap pengalaman yang sedang terjadi, tanpa menghakiminya atau membiarkan diri terganggu oleh pikiran yang mengembara.
  • Me time, waktu untuk diri sendiri, di mana seseorang meluangkan waktu untuk melakukan aktivitas yang menyenangkan dan merawat diri sendiri.
  • Savage, berarti berani atau nekat tidak peduli dengan konsekuensi yang akan didapat.
  • Triggered, artinya terpicu, terpancing atau menjadi marah.
  • High-key dan Low-key. Low-key artinya dengan tenang atau rahasia. Sementara high-key kebalikannya. Contohnya, "I high-key want to be there right now," (Aku sangat ingin berada di sana sekarang).
ADVERTISEMENT
Nah, itulah penjelasan mengenai relate dalam bahasa gaul. Semoga informasi di atas membantu, ya!

Artikel ini telah tayang di Tribun Pekanbaru

---

Berita Jatim dan Berita Viral lainnya

Informasi lengkap dan menarik lainnya di GoogleNews TribunJatim.com

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved