Baca tanpa iklan
TRIBUNJATIM.COM - Mokel dan godin adalah dua bahasa gaul populer di Bulan Ramadan.
Kedua makna dari kata tersebut ada kaitannya dengan bulan puasa.
Kata mokel tidak ada di KBBI.
Lantas, apa sebenarnya arti kata mokel maupun arti kata godin itu?
Simak penjelasan selengkapnya.
Baca juga: Arti Hampers Kata Populer Jelang Hari Raya Idul Fitri, Ini Definisi dan Perbedaannya dengan Parsel
Baca juga: Arti Kata Ibnu Sabil Secara Bahasa dan Istilah, Termasuk Golongan Orang yang Berhak Terima Zakat
Pengertian Mokel
Kata mokel populer penggunaannya pada Bulan Ramadan, terutama bagi orang-orang yang sedang menjalankan ibadah puasa.
Adapun mokel merupakan kata yang tidak terdapat di dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, maupun glosarium online manapun.
Dirangkum dari berbagai sumber, mokel merupakan kosa kata yang berasal dari bahasa Jawa Timuran yang memiliki arti berbuka puasa sebelum waktunya.
Istilah ini populer di daerah Malang dan sekitarnya.
Kata ini serupa dengan mokah, yang juga berarti membatalkan puasa atau berbuka sebelum waktu yang ditentukan.
Adapun mokel bisa juga diartikan membatalkan puasa secara diam-diam karena suatu hal, kemudian lanjut berperilaku layaknya sedang berpuasa di depan orang lain.
Baca juga: Arti Crush dalam Bahasa Gaul, Istilah Kekinian Bagi Anak-anak Muda, Ini Pengertian dan Contohnya
Baca juga: Arti Kata Eid Mubarak Populer Jelang Hari Raya Idul Fitri, Simak Pengertian dan Cara Menjawabnya
Pengertian Godin
Untuk kosa kata godin ini cukup populer di kalangan anak muda Sunda ketika puasa Ramadan tiba.
Sama halnya dengan mokel, godin merujuk pada hal batal puasa sebelum waktunya.
Dilansir dari Tribun Pekanbaru ( grup TribunJatim.com ), godin adalah istilah yang digunakan anak muda ketika makan siang hari di Bulan Ramadan dengan sembunyi atau diam-diam.
Artinya godin, membatalkan puasa di siang hari, tidak hanya makan.
Namun termasuk minum, merokok dan lain-lain dengan cara diam-diam.
Orang yang melakukan godin akan melanjutkan lagi puasa seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Baca juga: Pingsan Lamaran Ditolak Desy Ratnasari, Vicky Prasetyo Move On, Pamer Foto Mesra dengan Bule Rusia
Baca juga: Profil John Hopkins dan Perjalanan Kariernya, Mantan Pembalap MotoGp Pacar Baru Nikita Mirzani
Nah, itulah penjelasan seputar bahasa gaul batal puasa yang kerap muncul di Bulan Ramadan serta tak luput sebagai bahan candaan di kalangan anak muda.
Selain bahasa gaul tersebut, ada juga singkatan lucu atau candaan tentang puasa juga muncul di kalangan anak muda khususnya Jawa Timuran.
Misal singkatan 'puasa sapi' yang merupakan kepanjangan dari mari mangan diulapi atau habis makan (mulutnya) dibersihkan.
Atau singkatan puasa jeruk yang artinya mari mangan garuk-garuk.
Jika di-bahasa Indonesia-kan yakni setelah makan, si puasa garuk-garuk.
Baca artikel seputar arti kata lainnya
Informasi lengkap dan menarik lainnya di Googlenews TribunJatim.com