TRIBUNJATIM.COM - Banyak bahasa gaul di media sosial yang makna dibaliknya sulit dimengerti.

Pasalnya, bahasa gaul bisa berasal dari mana saja.

Mulai dari bahasa daerah, singkatan kalimat, atau gaubungan dari kelimat atau bahasa asing.

Belakangan viral di TikTok kata 'kumaha barudak well'.

Lantas Tribunners sudah tahu apa arti kata kumaha barudak well?

Arti Kumaha Barudak Well

Berdasarkan penelusuran Tribunsumsel di berbagai media sosial, kata "Kumaha Barudak Well" adalah gabungan dari bahasa Sunda dan Inggris.

Adapun pembagiannya yakni Kumaha Barudak yang merupakan bahasa Sunda dan Well dari bahasa Inggris.

Kumaha Barudak dalam bahasa Indonesia adalah bagaimana anak-anak.

Sementara well artinya adalah baik, sehat atau selamat.

Jadi secara keseluruhan Kumaha barudak, well artinya adalah bagaimana anak-anak? Sehat?

Baca juga: Arti Kata Gocap, Gopek, Goceng: Istilah Gaul Bukan dari Bahasa Lokal, Simak 4 Shio Hoki Juni 2023!

Maksud dari kata kumaha barudak well adalah untuk menanyakan situasi kondisi hingga menanyakan pendapat kepada orang-orang.

Istilah gaul ini populer penggunaannya di berbagai media sosial, seperti dalam unggahan akun Twitter berikut.

Dari contoh tersebut, kata kumaha barudak well juga sama artinya dengan "gimana yang lain"

Jadi jangan sampai tidak tahu dengan arti kata kumaha barudak well dalam bahasa gaul.

Demikian penjelasan mengenai arti dari kumaha barudak well, bahasa gaul yang viral di TikTok dan media sosial lainnya.

Selain 'kumaha barudak well', beberapa bahasa daerah juga menjadi bahasa gaul viral di TikTok. 

Berikut daftar dan arti katanya: 

Baca juga: Arti Kata Revenge Porn, Viral Gegara Video Syur Diduga Rebecca Klopper, Pacar Fadly Faisal Korban?

Baca juga: Arti Kata WTS dan WTB, Viral di Media Sosial Gegara Tiket Konser Coldplay di Jakarta Habis Terjual

Arti Babayo

Kata Babayo yang saat ini sedang viral di TikTok.

Viralnya kata ini berawal dari ucapan netizen TikTok dalam video @botakteras.

Setelah viral, ada banyak pengguna yang juga mengucapkan “babayo”

Lantas apa arti kata Babayo ini?

Babayo merupakan bahasa daerah Minang yang memiliki arti "Berbahaya".

Kata ini bisa juga berbentuk Babahayo, yang jelas dan hampir serupa bahasa Indonesia baku yakni Berbahaya.

Kata ini digunakan masyarakat minang dalam bentuk perkataan langsung maupun kolom komentar untuk mengungkapkan hal-hal yang berdampak buruk.

Masyarakat Minang juga menggunakan kata Babayo ini sebagai bentuk peringatan bahwa tindakan yang dilakukan bisa merugikan seseorang, berbahaya dan lainnya.

Seperti Babayo ado datuak, yang artinya Berbahaya, ada harimau.

Demikian penjelasan mengenai kata Babayo yang populer di TikTok beserta contoh penggunannya.

Baca juga: Arti Kata Cegil yang Viral di TikTok, Istilah Gaul Sering Dipakai Anak Muda, Ada Pula Cogil

Arti Rungkad

Arti kata rungkad dan berasal dari bahasa manakah kata tersebut, berikut sebagaimana dirangkum TribunJatim.com melalui berbagai sumber.

Bagi Tribunners yang kerap berselancar di media sosial, mungkin tidak asing lagi dengan kata rungkad.

Ya, kata ini mulai populer melalui media sosial terutama TikTok setelah adalah seorang seleb TikTok yang berasal dari Pangandaran membuat konten video yang menggunakan kata tersebut.

Karena tidak sekali saja terdengar, hal ini pun membuat banyak netizen yang penasaran dengan arti kata rungkad yang sebenarnya.

Rungkad adalah bahasa Sunda yang jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia artinya adalah tumbang hingga akar-akarnya tercabut.

Contoh kalimatnya adalah “ Tangkal kalapa rungkad ku angin” (pohon kelapa tumbang oleh angin) dan “ Tangkal kalapa teh rungkad-nya, sampe tanehna oge acak-acakan” (pohon kelapanya tumbang hingga tanahnya pun acak-acakan).

Baca juga: Arti Kata Morning Person, Bahasa Gaul Kekinian Viral di TikTok, Ketahui Juga Manfaat Sinar Matahari

Kata rungkad sendiri setelah populer melalui media sosial, ternyata tidak sebatas memiliki arti dari sisi bahasa Sunda saja. Tapi kini kata tersebut telah menjadi bahasa gaul di tengah kalangan milenial.

Di mana kata tersebut adalah bentuk perumpamaan seseorang yang sedang berada dalam suatu masalah.

Seperti halnya istilah “ rungkad sayang” yang artinya sama dengan ambyar jika dalam bahasa Jawa.

Meski begitu, arti kata rungkad tidak hanya digunakan dari ranah percintaan saja.

Tetapi juga digunakan dalam bidang lainnya. Misalnya saja jika ada masalah bisnis, finansial, dan sebagainya.

Nah, seseorang bisa mengatakan “ rungkad sayang” yang menunjukkan perasaan sedang hancur dan tidak berdaya.

Selain itu, ada hal menarik dan unik dari kata rungkad itu sendiri yang memiliki makna di luar dari makna yang sebenarnya dan dianggap berlebihan.

Bahkan kerap kali lawan bicara menganggapnya sebagai gurauan layaknya seleb TikTok yang membuat konten video dengan menggunakan istilah rungkad.

Seleb tersebut membawakannya dengan ekspresi yang lucu, sehingga membuat istilah rungkad menjadi viral di media sosial.

Arti Kicep

Dilansir TribunJatim.com dari laman KBBI Kemendikbud, arti kata kicep adalah diam karena takut atau gelisah.

Ternyata kicep sudah dulu digunakan oleh masyarakat betawi saat berkomunikasi dalam kehidupan sehari-hari.

Namun kini kata kicep sering digunakan oleh masyarakat umum, bahkan bukan hanya anak muda saja.

Kicep ini menjadi salah satu kata yang dilontarkan untuk menyampaikan suatu ejekan kepada orang lain.

Adapun contoh penggunaan kata kicep seperti ketika dimarahi oleh ibu guru.

Maka teman yang tadinya melihat kita dimarahi berkata "kicep kan lu dimarahin Buk Ani, elu sih bolos".

Atau ketika sedang jalan lalu dilihat oleh seekor anjing dan badan kita tak bisa bergerak saking takutnya, maka itu adalah kicep atau tidak berkutik.

Nah itulah arti kata kicep yang sering digunakan anak muda di media sosial.

Kamu juga bisa menemukan arti bahasa gaul yang lainnya dari artikel di bawah ini.

Sebagian artikel ini telah tayang di TribunSumsel.com

Berita Seleb dan arti kata lainnya