Sidang 2 WNA Aljazair Pencuri di Tunjungan Plaza, 1 Orang Tak Paham Ucapan Hakim, Pengunjung Beraksi

Laporan Wartawan TribunJatim.com, Pradhitya Fauzi

TRIBUNJATIM.COM, SURABAYA - Dua Warga Negara Asing (WNA) asal Aljazair, Sam Photchi (30) dan Bouadjadja Abde Hafid (24) menjalani sidang perdana di Ruang Candra Pengadilan Negeri (PN) Surabaya.

Keduanya menjalani sidang dengan agenda dakwaan atas kasus pencurian di Tunjungan Plaza, Surabaya.

Pada sidang yang digelar Selasa (16/10/2018) tersebut, terdakwa Sam Photchi alias Birkani Salim nampak kebingungan memahami apa yang disampaikan ketua majelis hakim.

Pasalnya, Sam tak dapat berbahasa Indonesia, ditambah keahliannya berbahasa Inggris juga minim.

Beruntungnya, ada seorang penerjemah bernama Adam Damanhuri yang membantu terdakwa dan majelis hakim untuk berkomunikasi.

• 2 WNA Aljazair Pencuri Barang Branded di Tunjungan Plaza Surabaya Jalani Sidang Perdana

"Tadi hakim menyampaikan, apakah Anda didampingi kuasa hukum? Apakah Anda benar melakukan perbuatan sesuai yang didakwakan?" ujar Adam kepada Sam.

Namun, Sam hanya terdiam.

Sesekali, ia menengok kanan kiri sembari menggaruk kepalanya.

Lantas, ia pun mengangguk.

Tak berselang lama, ia menggelengkan kepala.

Lalu, JPU menanyakan apakah dia berasal dari Aljazair atau Jakarta?

"Aljazair itu tempat kelahiran saya. Kalau di Jakarta, tempat tinggal saya sementara," ujar Sam kepada penerjemah.

• Dua Pencuri Pakaian Asal Aljazair Gunakan Aluminium Foil untuk Beraksi di Tunjungan Plaza Surabaya

Saat itu, rekannya yakni Abde Hafid mengangkat tangannya.

Berdasarkan pantauan TribunJatim.com, Hakim, JPU, penerjemah, dan kuasa hukum sempat diam sejenak.