Arti 'Jazakallah Khairan', Asal Kata dari Bahasa Arab, Ini Perbedaannya untuk Laki-laki Perempuan

TRIBUNJATIM.COM - Berikut ini arti Jazakallah Khairan, Bahasa Arab yang digunakan dalam percakapan dan balasannya.

Kalimat Jazakallah Khairan atau Jazakallah Khairan Katsiran sering didengar saat percakapan sehari-hari.

Baik yang diucapkan secara langsung maupun melalui pesan singkat.

Lantas, apa arti kalimat Jazakallah Khairan atau Jazakallah Khairan Katsiran tersebut?

Simak penjelasannya selengkapnya.

Baca juga: Arti Marhaban Ya Ramadan, Ini Penjelasan dari Quraish Shihab, Disertai Keistimewaan Bulan Ramadan

Pengertian Jazakallah Khairan

Secara bahasa arti Jazakallah Khairan adalah semoga Allah membalasmu dengan kebaikan.

Kata yang berasal dari Bahasa Arab ini digunakan untuk mengutarakan terima kasih kepada seseorang atas bantuan atau pemberian dari orang lain.

Dalam Bahasa Arab, penggunaan kata didasarkan gender.

Kata terimakasih untuk perempuan lafalnya berbeda dengan terimakasih untuk laki-laki.

Jazakallah khairan digunakan jika yang membantu atau memberi sesuatu adalah laki-laki.

Sementara Jazakillah khairan digunakan jika yang membantu atau memberi sesuatu adalah perempuan.

Apabila yang membantu ada beberapa orang (jamak), maka ucapannya adalah Jazakumullah Khairan.

Baca juga: Kumpulan Kata-kata Maaf Sebelum Ramadan 2022 dalam Bahasa Inggris dan Artinya, Dapat Dibagikan di WA

Dikutip dari Banjarmasin Post, Ustaz Dr. Khalid Basalamah MA, dalam satu ceramahnya pernah menjelaskan tentang penggunaan ucapan Jazakallah/Jazakillah Khairan Katsiran ini.

Bolehkah kita hanya mengucapkan jazakallah atau jazakillah saja?