Makna Lirik Lagu Ora Urus - Toton Caribo, Yang Penting Bisa Makan Tetap Bersyukur

Ringkasan Berita:

• Lagu Ora Urus yang dibawakan Toton Caribo bersama Justy Aldrin, Wizz Baker, dan Jacson Zeran tengah ramai digunakan sebagai backsound konten FYP di TikTok.
• Lagu ciptaan Anthon Batkormbawa ini memadukan bahasa Ambon, Maluku Timur, dan Jawa dengan nuansa musik khas Indonesia Timur yang enerjik dan mudah diingat.
• Lirik Ora Urus menggambarkan perjuangan seseorang yang merasa terus bekerja keras demi hubungan, tetapi justru kerap dituntut dan disalahkan.

TRIBUNJATIM.COM - Lagu Ora Urus merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Toton Caribo bersama Justy Aldrin, Wizz Baker, dan Jacson Zeran.

Lagu Ora Urus saat ini tengah viral di TikTok dan sering digunakan sebagai backsound konten FYP.

Lagu ciptaan Anthon Batkormbawa ini menarik perhatian karena memadukan bahasa Ambon, Maluku Timur, dan Jawa dengan musik khas Indonesia Timur yang mudah melekat di telinga.

Arti Lirik Lagu Ora Urus

Lirik Ora Urus menggambarkan kelelahan seorang pria yang merasa sudah bekerja keras demi hubungan dan kebutuhan hidup, namun justru terus dituntut serta disalahkan oleh pasangannya.

Meski hidup serba pas-pasan, ia tetap berusaha bertahan hingga akhirnya memilih menyerah karena lelah secara mental.

Makna lagu ini menggambarkan pentingnya saling menghargai perjuangan pasangan dalam hubungan.

Di balik musiknya yang santai dan enerjik, Ora Urus menyimpan pesan emosional tentang tekanan hidup dan rasa capek yang dipendam seseorang.

Toton Caribo sendiri dikenal sebagai musisi asal Indonesia Timur yang aktif membawakan lagu bernuansa timur dan kerap viral di media sosial bersama Justy Aldrin, Wizz Baker, serta Jacson Zeran.

Berikut lirik dan terjemahan lagu Ora Urus yang viral di TikTok, dikutip dari Tribunnews pada Rabu (13/5/2026).

Baca juga: Chord Gitar Dont Matter - Akon yang Populer di TikTok, Nobody Wanna See Us Together

Lirik Lagu Ora Urus 

Ee..oo..ee..oo..
Su dewasa bukan anak kecil
Bukan di dinas hidup masih sipil
Sa bisa bikin rumah tangga stabil
Tinggal ko pilih mana baik mana ganjil
Sa janji minggu depan lunasi angsuran
Kamis Jumat Sabtu
Ado sayang
Yang penting bisa makan
Tetap bersyukur tong pu kekurangan
Ko tinggal tuduh tuduh tuduh
Tuduh sa terus
Tuduh sa terus
Tuduh sa terus
Kalau begitu skarang
Hidup dikau yang urus
Hidup dikau yang urus
Sa capek ora urus

Rap:
Motor berputar standar sebentar
Cari setoran bukan mo talingkar
Pagi lai bangun pi pasar
Kerja rodi tapi ko kasar
Bagaimana kalo tong bubar
Ora urus cepat ko sadar
Neng kene neng kono
Opo karo kowe
Opo karo kowe
Aku tresno karo kowe
Neng kene kono tresno karo kowe
Karoke di Waropen
Sampe putar Merauke

Sa janji minggu depan lunasi angsuran
Kamis Jumat Sabtu
Ado sayang yang pentng bisa makan
Tetap bersyukur tong pu kekurangan
Ko tinggal tuduh tuduh tuduh
Tuduh sa terus
Tuduh sa terus
Tuduh sa terus
Kalau begitu skarang
Hidup dikau yang urus
Hidup dikau yang urus
Sa capek ora urus

Rap:
Beta ronda ronda
Ey taputar dalam kota
Cari karja banting tulang
Pulang dapa marah
Bamarahlah
Su macam
Su macam ajing guk guk guk
Marontak sana sini nyamuk nyamuk
Eh tanta rasta bikin diri taraka
Barobah boleh ingat
Umur tu su tua bangka
Cilaka
Yang bodo
Marah marah beta sampe lombo
Siang hari malam tara bisa bobo
Ibu rumah tangga
Tapi macam pelatih taekwondo

 Sa janji minggu depan lunasi angsuran
Kamis Jumat Sabtu
Ado sayang
Yang penting bisa makan
Tetap bersyukur tong pu kekurangan
Ko tinggal tuduh tuduh tuduh
Tuduh sa terus
Tuduh sa terus
Tuduh sa terus
Kalau begitu sekarang
Hidup dikau yang urus
Hidup dikau yang urus
Sa capek ora urus

Baca juga: Lirik Lagu Lu Kenal Veronika Ko Om Strom Galila Zacheo Viral di TikTok, Lengkap dengan Terjemahan

Terjemahan Bahasa Indonesia: