Kumpulan Bahasa Gaul Populer Bulan Ramadan, 'Mokel' - 'Ngabuburit', Ada Arti Kata dan Penjelasannya

TRIBUNJATIM.COM - Kumpulan bahasa gaul populer di Bulan Ramadan. 

Pada Bulan Ramadan ada beberapa bahasa gaul yang sering digunakan, diantaranya mokel dan bukber. 

Dua kata di atas mungkin sudah tak asing lagi. 

Namun tak semua orang mengerti asal usul dan arti kata sebenarnya dari mokel dan bukber.

Berikut tersaji arti kata mokel dan bukber. 

Ada juga arti kata beberapa bahasa gaul yang sering digunakan saat Bulan Ramadan. 

Berikut uraiannya:

Baca juga: Arti Kata Hilal yang Sering Muncul Jelang Ramadan, Syawal hingga Dzulhijjah, Ketahui Penampakannya

Baca juga: Arti Kata Sidang Isbat, Biasa Digunakan untuk Penentuan Awal Ramadan & Syawal, Seperti ini Alurnya

Arti Kata Mokel

Kata ini populer penggunaannya pada Bulan Ramadan, terutama bagi orang-orang yang sedang menjalankan ibadah puasa.

Mokel merupakan kata yang tidak terdapat didalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, maupun glosarium online manapun.

Dari penelusuran Tribun Sumsel ( grup TribunJatim.com ) di berbagai sumber, mokel merupakan kosakata yang berasal dari bahasa Jawa Timuran yang memiliki arti berbuka puasa sebelum waktunya.

Istilah ini populer di daerah Malang dan sekitarnya.

Kata ini serupa dengan mokah, yang juga berarti membatalkan puasa atau berbuka sebelum waktu yang ditentukan.

Mokel bisa juga diartikan membatalkan puasa secara diam-diam karena suatu hal, kemudian lanjut berperilaku layaknya sedang berpuasa didepan orang lain.

Baca juga: Arti Kata Membagongkan Sering Muncul di Media Sosial, Dilengkapi dengan Contoh Penggunaan Katanya

Arti kata bukber

Kata Buka merujuk kepada kegiatan berbuka yang dilakukan oleh umat Islam setelah menjalankan puasa sehari penuh.

Dalam bahasa Arab, berbuka ini dikenal dengan iftar.

Sedangkan bersama merujuk kepada sekelompok orang melakukan aktivitas secara berkelompok.

Nah dengan demikian, arti bukber adalah kegiatan berbuka yang dilakukan oleh sekelompok orang.

Perlu kamu ketahui, saat ini kata bukber ini sudah masuk menjadi entry di Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).

Itu tentunya tak terlepas dari begitu populernya aktivitas dan istilah bukber itu sendiri.

Saat ini, bukber itu sendiri sudah menjadi tradisi yang mengakar kuat di kalangan masyarakat.

Bukber biasanya diagendakan baik oleh anak muda maupun orang tua.

Oleh kelompok ataupun lembaga/institusi, dan digelar di kediaman pribadi, rumah makan, hotel, hingga kantor.

Ada beragam nuansa dalam acara bukber, antara lain silaturahmi, kangen-kangenan,

Bahkan reuni, konsolidasi, dan tentu saja makan enak serta berbagi.

Baca juga: Arti Kata Sleep Call Bahasa Gaul Populer Tahun 2022, Kata yang Tidak Baku dalam Bahasa Inggris

Baca juga: Arti Kata Ramadan Mubarak, Sering Muncul saat Bulan Ramadan, Disertai 4 Ucapan Sambut Bulan Puasa

Arti Kata Ngabuburit

Tahukah kamu jika kata ngabuburit ternyata sudah masuk ke dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia atau KBBI.

TribunPalu melansir dari laman kbbi.kemdikbud.go.id, ngabuburit atau mengabuburit adalah aktivitas menuju berbuka puasa.

Aktivitas ini berupa menunggu azan Magrib saat menjelang buka puasa di bulan Ramadan.

Namun tahukah kamu apabila kata ngabuburit ini merupakan salah satu bahasa daerah di Indonesia?

Ya, melansir dari TribunSumsel, ngabuburit merupakan salah satu bahasa sunda yang sering diucapkan masyarakat.

Menurut Kamus Bahasa Sunda yang diterbitkan ole Lembaga Bahasa dan Sastra Sunda (LBSS), ngabuburit berasal dari kata ngalantung ngadagoan burit.

Susunan kata ini memiliki arti bersantai-santai sambil menunggu waktu sore.

Burit adalah kata dasar dari kalimat tersebut yang memiliki arti sore hari.

Rentang waktunya yakni antara usai shalat ashar hingga matahari terbenam.

Mengutip dari laman TribunnewsWiki, ternyata ngabuburit ini juga menjadi budaya populer di Indonesia.

Bahkan pada 2012 lalu sempat ada program televisi yang berjudul sama yakni Ngabuburit di Trans TV.

Selain menyuguhkan komedi, acara yang ada di televisi ini juga menyajikan ceramah keagamaan.

Konser musik pada bulan Ramadan yang diselenggarakan pada sore hari umumnya dibubuhi istilah 'ngabuburit', seperti Ngabuburit Bersama Slank, Konser Ngabuburit bersama Iwan Fals atau Ngabuburit Concert with So7.

Pada 2016, film pendek berjudul Ngabuburit (Waiting for Iftar) ditontonkan pada Jogja-Netpac Asian Film Festival ke-14, bercerita tentang sepasang suami istri yang sedang berdiskusi tentang mudik Lebaran saat menjelang buka puasa.

Masih mengutip dari TribunnewsWiki, ternyata beberapa negara di dunia ini juga memiliki tradisi ngabuburit.

Beberapa di antaranya ialah Mekah, Mesir, Albania dan Bosnia.

Meski memiliki kegiatan yang sama, namun nama yang dipunyai berbeda-beda dari satu negara dengan negara lainnya.

Nah itulah arti kata ngabuburit dan asal usulnya yang perlu kamu tahu.

Arti Kata Iftar

Melansir dari laman TribunSumsel, iftar adalah salah satu kosa kata Bahasa Arab yang artinya buka puasa.

Kata ini berasal dari Bahasa Arab yang mengacu pada sebuah kegiatan berbuka puasa bersama.

Nah kebiasaan ini sering dilakukan oleh orang-orang yang beragama Muslim saat bulan Ramadan.

Istilah ifar sering digunakan oleh masyarakat dan kerap Anda temui juga di media sosial.

TribunPalu juga melansir dari laman Bobi Grid ID, kata iftar biasanya juga dipakai oleh masyarakat di luar negeri.

Terlebih lagi di negara-negara barat yang mebgistilahkan iftar untuk berbuka puasa.

Pada kamus Bahasa Inggris Oxford, iftar memiliki arti makanan yang dikonsumsi umat Muslim setelah matahari terbenam saat Ramadan.

Ternyata kata iftar ini berasal dari kata Bahasa Arab dan Turki era Ottoman.

Jika Anda ingin menggunakan kata iftar untuk ucapan berbuka puasa, Anda dapat mengucapkan dua kata berikut:

- Enjoy breaking your fast

- Enjoy your iftar meal

Baca berita Ramadan 2022 di TribunJatim.com!