Ternyata Berasal dari Bahasa Jawa, Ini Arti Kata Cawe-cawe yang Dijanjikan Jokowi untuk Putri Ariani

TRIBUNJATIM.COM - Penyanyi Putri Ariani datang memenuhi undangan Presiden Jokowi usai berhasil menyorot simpati saat mengikuti Americas Got Talent atau AGT 2023.

Putri Ariani mendapatkan golden buzzer dari Simon Cowell salah satu juri Americas Got Talent 2023.

Penampilannya membawakan dua buah lagu berhasil memukau para juri dan penonton yang hadir di acara tersebut.

Presiden Jokowi pun langsung mengundang Putri Ariani sebagai bentuk dukungan dan memberikan apresiasi terhadap bakat yang dimilikinya.

Jokowi juga memberi bantuan berupa uang ongkos Putri Ariani untuk pergi ke Amerika Serikat dan berjanji akan melakukan vote kepadanya.

"Nanti saya ikut-ikut, saya cawe-cawe," kata Presiden Jokowi di video yang dibagikan di Instagram.

Janji yang diberikan Presiden Jokowi itu pun menjadi perhatian.

Terlebih Jokowi melontarkan kata Cawe-cawe yang terdengar asing di telinga masyarakat Indonesia.

Menurut Guru Besar Ilmu Lingistik UGM Prof I Dewa Putu Wijana kata Cawe-cawe berasal dari bahasa Jawa.

Kata itu memiliki makna seseorang yang akan ikut serta dalam menangani sesuatu. Kata itu bersifat netral dan bisa digunakan dalam aktivitas apapun.

"Cawe-cawe itu adalah kata bahasa Jawa yang maknanya 'Ikut serta dalam menangani sesuatu'," kata Putu Wijayana mengutip Kompas.com.

"Maknanya sebenarnya netral. Bisa digunakan untuk pengertian apa saja dala menangani sebuah permasalahan. Dalam segala hal atau aktivitas," lanjutnya.

Dilansir dari Kamus Besar Bahasa Indonesia ( KBBI ), kata cawe-cawe memiliki makna ikut membantu mengerjakan (membereskan, merampungkan) dan ikut menangani.

Kata cawe-cawe berasal dari bahasa Jawa yang kerap digunakan dalam pertemuan non-formal.

"Itu bahasa Jawa enggak formal. Pasti Presiden ketika itu berbicara santai bukan ketika berpidato resmi," imbuhnya.