Arti Sholawat Mahalul Qiyam, Dilengkapi Lirik Bahasa Arab dan Latin, Trending di YouTube

TRIBUNJATIM.COM -  Inilah arti sholawat Mahalul Qiyam. 

Sholawat ini trending di YouTube kategori musik, diunggah chanel YouTube SABYAN. 

Berikut tersaji lirik sholawat Mahalul Qiyam, lengkap tulisan Bahasa Arab, latin, dan terjemahannya. 

Baca juga: Arti Lagu Berakhir di Aku - Idgitaf, OST Home Sweet Loan Viral di TikTok: Aku Bersandar ke Mana? 

Baca juga: Arti Lagu Coincidence - Sabrina Carpenter, Viral di TikTok: What A Surprise, Your Phone Just Died

Lirik Sholawat Mahalul Qiyam

ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ nabî salâm ‘alaika, Yâ Rosûl salâm ‘alaika

ﺃﺷﺮﻕ ﺍﻟﺒﺪﺭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ، ﻓﺎﺧﺘﻔﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﻭﺭ
Asyroqol badru ‘alainâ, fakhtafat minhul budûru

ﻣﺜﻞ ﺣﺴﻨﻚ ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻨﺎ ، ﻗﻂ ﻳﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ
Mitsla husnik mâ ro-ainâ, qotthu yâ wajhas-surûri

ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ nabî salâm ‘alaika, Yâ Rosûl salâm ‘alaika

ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ habîb salâm ‘alaika, sholawâtullâh ‘alaika

ﺃﻧﺖ ﺷﻤﺲ ﺃﻧﺖ ﺑﺪﺭ ، ﺃﻧﺖ ﻧﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﻧﻮﺭ
Anta syamsun anta badrun, anta nûrun fauqo nûrin

ﺃﻧﺖ ﺇﮐﺴﻴﺮ ﻭﻏﺎﻟﻲ ، ﺃﻧﺖ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ
Anta iksîrun wa ghôlî, anta mishbâhush-shudûri

ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ nabî salâm ‘alaika, Yâ Rosûl salâm ‘alaika

ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ habîb salâm ‘alaika, sholawâtullâh ‘alaika

ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﯽ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ ، ﻳﺎﻋﺮﻭﺱ ﺍﻟﺨﺎﻓﻘﻴﻦ
Yâ habîbî yâ Muhammad, yâ ‘arûsal-khôfiqoini

ﻳﺎ ﻣﺆﻳﺪ ﻳﺎﻣﻤﺠﺪ ، ﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦ
Yâ mu-ayyad yâ mumajjad, yâ imâmal qiblataini

ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ nabî salâm ‘alaika, Yâ Rosûl salâm ‘alaika

ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ habîb salâm ‘alaika, sholawâtullâh ‘alaika

ﻣﻦ ﺭﺃﯼ ﻭﺟﻬﻚ ﻳﺴﻌﺪ ، ﻳﺎﮔﺮﻳﻢ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ
Man ro-â wajhaka yas’ad, yâ karîmal wâlidaini

ﺣﻮﺿﻚ ﺍﻟﺼﺎﻓﯽ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ، ﻭﺭﺩﻧﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﻮﺭ
Haudlukash-shôfîl mubarrod, wirdunâ yauman-nusyûri

ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ nabî salâm ‘alaika, Yâ Rosûl salâm ‘alaika

ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ habîb salâm ‘alaika, sholawâtullâh ‘alaika

مَــــرْحَــــبًا يا ولي الحسنات
Marhaban Yâ waliyyal hasanâti

مَــــرْحَــــبًا يا رفيع الدرجات
Marhaban yâ rofî’ad-darojâti

مَــــرْحَــــبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban marhaban ya nural 'aini

مَــــرْحَبًامَرْحَبًاجَـــــدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban marhaban jaddal husaini

Marhaban kaffir anni yadzunuba

Marhaban waghfir ani sayyiati

مَــــرْحَــــبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban marhaban ya nural 'aini

مَــــرْحَبًامَرْحَبًاجَـــــدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban marhaban jaddal husaini

Baca juga: Lirik Lagu Sampai Menutup Mata - Acha Septriasa, Trending Dinyanyikan Mahalini: Tuhan Ku Cinta Dia

Baca juga: Arti Okane Kasegu, Lirik Lagu Mamushi - Megan Thee Stallion ft Yuki Chiba yang Viral di TikTok

Baca juga: Makna Lirik Lagu Die With A Smile, Kolaborasi Pertama Lady Gaga dan Bruno Mars Viral, Next To You

Anta ghoffarul khotoya (Ya Allah)

Wadz dzunubil mubiqoti (Ya Allah)

Robbi faghfirli dzunubi (Ya Allah)

Bibarkatil hadi muhammad (Ya Allah)

Anta sattarul masawi (Ya Allah)

Wa muqilu atsrati (Ya Allah)

Robbi faghfirli dzunubi (Ya Allah)

Bibarkatil hadi muhammad (Ya Allah)

Alimus sirri wa akhfa

Mustajibud da awati

Robbi farhamna jami 'a

Bi jami is sholihati

Tho la 'al badru alaina

Min tsaniyyadil wada

Wajabas syukru alaina

Maa da 'alillahi da

مَــــرْحَــــبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban marhaban ya nural 'aini

مَــــرْحَبًامَرْحَبًاجَـــــدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban marhaban jaddal husaini

مَــــرْحَبًا
Marhaban marhaban

Sholallahu ala muhammad

Sholallahu alaihi wasalam

Sholallahu ala muhammad

Ya robbi sholli wasalim

ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ nabî salâm ‘alaika, Yâ Rosûl salâm ‘alaika

ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻚ ، ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻚ
Yâ habîb salâm ‘alaika, sholawâtullâh ‘alaika

Terjemahan Lirik Sholawat Mahallul Qiyam

Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rosul salam sejahtera untukmu.

Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat) Allah untukmu.

Bulan purnama telah terbit menyinari kami, Pudarlah purnama purnama lainnya.

Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah riang.

Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rosul salam sejahtera untukmu.

Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat) Allah untukmu.

Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat) Allah untukmu.

Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau cahaya di atas cahaya

Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya, Engkaulah pelita hati.

Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rosul salam sejahtera untukmu.

Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur dan barat (sedunia)

Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu), wahai Nabi yang diagungkan, wahai imam dua arah kiblat.

Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rosul salam sejahtera untukmu.

Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat) Allah untukmu.

Siapapun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang yang mulia kedua orang tuanya.

Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak dihari qiyamat.

Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rosul salam sejahtera untukmu.

Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat) Allah untukmu.

Artikel ini telah tayang di surya.co.id 

Berita Seleb lainnya