15 Ucapan Selamat Idul Fitri 2025 Bahasa Arab dan Artinya, Mengandung Doa dan Permohonan Maaf Tulus

TRIBUNJATIM.COM - Berikut tersaji ucapan selamat Lebaran Bahasa Arab dan artinya.

Hari Raya Idul Fitri atau Lebaran 1446 Hijriah/2025 diprediksi akan dirayakan serentak oleh Pemerintah dan Muhammadiyah.

Pimpinan Pusat (PP) Muhammadiyah telah menetapkan bahwa Idul Fitri 1 Syawal 1446 H jatuh pada Senin, 31 Maret 2025. 

Kementerian Agama (Kemenag) akan mengadakan sidang isbat untuk menetapkan 1 Syawal 1446 Hijriah atau Idul Fitri 2025 pada Sabtu, 29 Maret 2025. 

Di samping itu, Menteri Agama Nasaruddin Umar menyebutkan kemungkinan besar pemerintah dan Muhammadiyah akan merayakan Idul Fitri pada tanggal yang sama.

"Jadi, kita kemarin itu puasanya bareng, kemudian juga nanti insya Allah diharapkan Lebaran-nya juga bareng," ujar Nasaruddin saat konferensi pers di Sekolah Tinggi Ilmu Kepolisian (STIK), Jakarta, Senin (10/3/2025).

Menyambut Lebaran 2025 ini, berikut tersaji ucapan selamat Idul Fitri Bahasa Arab dan artinya.

1. آسف لولادة قلبك الداخلي على كل الأخطاء التي ارتكبت. عيد الفطر السعيد.

Latin: Aasif liwilaadatika qolbaka lidaakhilii ala kullil akhthoi latii irtakabat, isul fithri saiid

Mohon maaf lahir dan batin atas segala kesalahan yang telah dilakukan. Selamat Hari Raya Idul Fitri

2. عيد الفطر السعيد ودائما تكون السعادة والبركات معنا.

Latin: Idul fithri said wa daaiman takunu saadah wal barakaat ma'anaa

Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga kebahagiaan dan keberkahan senantiasa menyertai kita.

Baca juga: Amalan Malam Lailatul Qadar yang Bisa Dilakukan Wanita Haid, Penjelasan Buya Yahya: Jangan Tidur

3. دعونا نرحب بعيد الفطر بقلب مليء بالفرح والسلام. عيد الفطر مبارك.

Latin: Da'awnaa narhabu bi'idil fithri biqolbin malii bil farhi was salaami, idul fithri mubaarak

Mari kita sambut Hari Raya Idul Fitri dengan hati yang penuh suka cita dan damai. Selamat Idul Fitri.

4. عيد الفطر السعيد ، نرجو أن ننعم بالصحة والسعادة والنجاح في هذا اليوم وما بعده.

Latin: Idul Fithri said, narjuu an nun'ima bishihati wa sa'adati wan najaahi fi hadzal yaum wa maa ba'dihi

Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga kita senantiasa diberi kesehatan, kebahagiaan, dan kesuksesan di hari yang fitri ini dan seterusnya.

5. في يوم الفطرة هذا نقيم الصداقة ونعتذر. عيد الفطر السعيد.

Latin: Fi yaumil fithri hadzaa nuqiimu shodaqoh wa na'tadziru, idul fithri saiid

Hari yang fitri ini, mari kita jalin silaturahmi dan bermaaf-maafan. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

Baca juga: Tata Cara Itikaf dan Bacaan Niatnya, Amalan 10 Hari Terakhir Ramadan untuk Raih Lailatul Qadar

Baca juga: Besaran Zakat Fitrah Beras dan Uang di Jawa Timur 2025, Wajib Ditunaikan Sebelum Salat Idul Fitri

6. عيد الفطر السعيد آسف على الولادة والداخلية.

Latin: 'Idul fithri saiid asif alal wilaadati was daakhiliyati

Selamat Hari Raya Idul Fitri, Mohon Maaf Lahir dan Batin.

7. تقبل الله منا ومنكم صيامناوصيامكم عيد الفطر السعيد

Latin: Taqabbalallahu minna wa minkum, Shiyamana wa shiyamakum. Idul fithri saiid

Taqabbalallahu minna wa minkum, Shiyamana wa shiyamakum. Selamat Idul Fitri.

8. من العائدين والفايزين اسف على ولادتك و قلبك. عيد الفطر السعيد.

latin: Minal aidin wal faizin aasif ala wilaadatika wa qolbika, idul fitri saiid

Minal aidin wal faizin, Mohon maaf lahir dan batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

9. وصل شوال ، فنفرح. عيد الفطر السعيد.

Latin: Washola syawal, fanafrah, isul fitri said

Syawal telah tiba, mari kita bersuka cita. Selamat Hari Raya Idul Fitri.

10. عيد الفطر السعيد ، أتمنى أن يجلب لنا هذا اليوم البركات والسعادة.

Latin: Idul fithri said, atamanii an yajliba lanaa hadzal yaumul barakaat wa saadah

Selamat Idul Fitri, semoga hari yang fitri ini membawa berkah dan kebahagiaan untuk kita semua.

11. عيد الفطر السعيد ، لنحتفل معًا بالنصر بعد شهر كامل من الصيام.

Latin: Idul fithri said, linahtafila ma'an bin nashri ba'da syahrin kaamilin mina shiyam

Selamat Hari Raya Idul Fitri, mari kita bersama-sama merayakan kemenangan setelah sebulan penuh berpuasa.

12. في يوم الفطر هذا ، دعونا نشكر الله سبحانه وتعالى على كل النعم التي أعطاها لنا. عيد الفطر مبارك.

Latin: Fii yaumil fithri hadza, da'auwna nasykurullah subhaanahu wa ta'ala ala kullin niami latii a'thoha lanaa, Iduul fithri mubaarak.

Hari yang fitri ini, mari kita ucapkan terima kasih kepada Allah SWT atas segala nikmat yang telah diberikan. Selamat Idul Fitri.

13. عيد الفطر السعيد ، نرجو أن نحظى دائمًا بالقوة لمواصلة العبادة وتنفيذ التعاليم الدينية بشكل جيد.

Latin: Idul fitri said, narjuu an nahdzoo daaiman bil quwwati limuwaasholati li'ibaadati wa tanfiidzi taaliimi diiniyati bi syaklin jayyidin

Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga kita senantiasa diberi kekuatan untuk terus beribadah dan menjalankan ajaran agama dengan baik.

14. دعونا نحتفل بعيد الفطر بروح من العمل الجماعي والفرح. عيد الفطر مبارك.

Latin: Da'awna nahtafilu ba'dal fithri biruuhi minal email jamaa'i wal farhi, idul fithri mubaarak

Mari kita rayakan Hari Raya Idul Fitri dengan semangat kebersamaan dan kegembiraan. Selamat Idul Fitri.

15. عيد الفطر السعيد ، كل الخير دائما معنا ومع عائلاتنا.

Latin: Idul fithri said, kullal khoir daa'iman ma'ana wa ma'a aa'ilatinaa

Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga segala kebaikan selalu menyertai kita dan keluarga

Artikel ini telah tayang di Tribunpriangan.com

Berita tentang Ramadan 2025 lainnya