1. Estelle H Zeehandelaar atau Stella (14 surat),
2. Ny Ovink-Soer (8 surat),
3. Tuan Prof dr GK Anton di Jena dan istrinya (3 surat)
4. Dr N Andriani (4 surat)
5. Ny HG de Booy-Boisevain (5 surat)
6. Ir HH van Kol (3 surat)
7. Ny N van Kol (3 surat)
8 Ny RM Abendanon-Mandri (49 surat)
9. Mr JH Abendanon (5 surat)
10. EC Abendanon (6 surat)
11. Sepucuk surat tidak jelas ditujukan kepada siapa,
12. Sepucuk lagi merupakan surat gabungan kepada pasangan suami istri Abendanon.
Tercatat bahwa RA Kartini menulis suratnya dalam Bahasa Melayu.
Namun, buku Habis Gelap Terbitlah Terang sudah banyak diterjemahkan ke berbagai bahasa, seperti bahasa Jawa dan Sunda.
Dampak Buku Habis Gelap Terbitlah Terang