Lirik dan Terjemahan Lagu Butterfly - Rich Brian, Time Flies and The Sun Rise

TRIBUNJATIM.COM - Rapper asal Indonesia, Rich Brian merilis lagu Butterfly pada 25 April 2025 silam.

Meski tahun lalu dirilis, lagu ini masih populer bahkan kerap digunakan pengguna media sosial sebagai backsound konten mereka.

Lagu Butterfly masuk dalam album ketiga Rich Brian berjudul Where Is My Head?.

Melalui lagu ini, Rich Brian mengangkat kisah tentang seseorang yang berusaha keluar dari hubungan yang tidak sehat.

Liriknya menggambarkan pergulatan batin saat menghadapi pasangan yang bersikap manipulatif, sehingga membuat dirinya merasa terjebak dan kehilangan kebebasan.

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Love Letter From the Sea to the Shore - Delaney Bailey

Di balik nadanya yang emosional, Butterfly menyampaikan pesan tentang keberanian untuk melepaskan diri dari hubungan yang merugikan. 

Lagu ini menunjukkan proses bangkit setelah mengalami tekanan emosional dan mencoba menemukan kembali jati diri.

Pemilihan kata "Butterfly" atau kupu-kupu juga bukan tanpa alasan.

Kupu-kupu sering dianggap sebagai simbol perubahan dan pertumbuhan.

Dalam lagu ini, simbol tersebut menggambarkan perjalanan seseorang yang berusaha keluar dari masa sulit dan bertransformasi menjadi pribadi yang lebih kuat, mandiri, serta mampu menjalani hidup dengan lebih sehat.

Berikut terjemahan lirik lagu Butterfly yang dipopulerkan oleh Rich Brian.

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 20 Something - SZA, Hopin My 20 Somethings Wont End

Terjemahan Lirik Lagu Butterfly - Rich Brian

Y'all don't have my pity
She the only bitch that make me clingy
Spending all this bread making me feel like I've been sinning
Going dumb, my ignorance is bliss
Dick got her going crazy, all these messages and paragraphs she sent
I don't think we better off as friends
Why you hang with him, he's a real piece of shit
Baby got me all fucked up, I'm singing notes like Brent
Rolling up don't sound good, I'm looking at this drink

Can't do no rolling up, pouring up
I cannot blur the lens
Feeling loose, feeling good
Then I'm thinking what could'a been
My eyes open wide
I know they never lie
She get weak for the dick
A feeling I recognize

Back in 2010, I wanted to get me some friends
Then in 20 to 24, I went out and copped me some land
I heard you got all the hoes, your neck looking like an eclipse
But what they say about me
Just wait til you see where he lives

Time flies and the sun rise, ain't nothing like it
Loud mouth but acting hard is a buzz I guess
Two face I put it to the side
You and I that shit is day and night