Arti 'Seal the Deal' pada Baliho Prabowo Berjajar dengan Netanyahu di Israel, Kemlu RI Klarifikasi

Poin penting:

• Gambar Presiden Prabowo Subianto terpajang di Tel Aviv dengan tulisan Seal the Deal
• Billboard yang mencatut gambar Prabowo ternyata buatan NGO Israel untuk memperluas Abraham Accords.
• Indonesia tidak akan pernah mengakui maupun menormalisasi hubungan Israel selama negara tersebut belum mengakui kemerdekaan Palestina

TRIBUNJATIM.COM - Sebuah billboard bergambar Presiden Prabowo Subianto dengan logo Abraham Shield terlihat terpajang di Tel Aviv, Israel.

Abraham Shield adalah sebuah rencana atau blueprint strategis keamanan dan geopolitik yang digagas oleh kelompok di Israel untuk menjadikan Israel sebagai pusat dalam aliansi keamanan regional.

Serta menciptakan tatanan baru di Timur Tengah yang menekankan keamanan, kontrol terhadap kelompok militan, dan normalisasi hubungan dengan negara-negara Arab.

Papan reklame besar yang viral di media sosial itu menampilkan sosok Prabowo berdampingan dengan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, Presiden UEA Mohammed bin Zayed Al-Nahyan, serta Raja Abdullah II dari Yordania.

Selain itu, tampak pula wajah Putra Mahkota Arab Saudi Mohammad bin Salman, Presiden Mesir Abdul Fattah as-Sisi, Presiden Palestina Mahmoud Abbas, dan Presiden Amerika Serikat Donald Trump.

Kehadiran foto billboard yang diunggah ke media sosial pada Minggu, 28 September 2025, sontak menghebohkan warganet.

Pada billboard tersebut, tertulis pesan sebagai berikut:

"Mr Presiden, Israel Stands by Your Plan. Seal the Deal,"

Baca juga: Kata Istana Soal Foto Presiden Prabowo Berjajar dengan PM Netanyahu, Terpampang di Baliho Israel

Lantas, apa arti seal the deal?

Arti seal the deal

Menurut Kamus Merriam Webster, seal the deal adalah idiom dalam Bahasa Inggris yang artinya menutup kesepakatan.

Frasa ini digunakan untuk menyatakan kesepakatan resmi. Selain seal the deal, idiom lain dengan makna yang sama adalah close the deal.

Seal the deal biasanya digunakan untuk menyelesaikan kesepakatan yang sudah diputuskan atau bisa untuk menjamin kesuksesan kesepakatan.

Frasa tersebut kerap digunakan dalam konflik antara Israel dan Palestina dalam mencapai proposal perdamaian.